English   Hebrew   
автор лого - Климентий Левков
Дом ученых и специалистов Реховота
(основан в июле 1991 года)
 
 
В Доме ученых и специалистов:
Архив:

 2013 год
 2012 год
 2011 год
 2010 год
 2009 год
 2008 год
 2007 год

Наши авторы:

Яков Иовнович, Юлия Систер, Климентий Левков, Феликс Сромин, Реувен Бесицкий. Эдуард Коркотян и другие...



Правила публикации статей, научных работ... на cайте или форуме Дома ученых и специалистов



Мероприятия в НИЦ

Научно-
исследовательский центр «Русское еврейство в зарубежье»

Статьи

Компас в «Русском еврействе в зарубежье»


Памяти выдающегося геофизика проф. Бориса Эммануиловича Хесина...


Добавим к "Железному куполу" "Купол информационный" «Окончились очередные парламентские выборы в нашей стране. Завершилась бескомпромиссная борьба за голоса. Одни партии получили их больше, другие меньше. Одни...»


Проект «Дело жизни»: «ставит своей целью привлечь внимание научной общественности и заинтересованные организации к работе немалочисленной группы специалистов...»


Проект «Научно и понятно»: «...популяризировать научные достижения всегда было традицией учёных. Мы решили эту традицию поддержать и продолжить...»


Проект «Праведники науки»: «...многие начинающие в те времена учёные смогли реализовать себя только благодаря поддержке и реальной помощи...»


О книге «Израиль в космосе» и ее авторе


Памяти выдающегося геофизика проф. Бориса Эммануиловича Хесина...


Выдающиеся евреи, родившиеся в ноябре «Представители нашей нации, жившие и живущие в разных странах, сделали для всего человечества много того, чем можно гордиться...»

Лауреаты Нобелевской премии



Культурный центр
Oтдела Aбсорбции

Программа
мероприятий
Культурного центра отдела абсорбции


----------------
 
 
 
Дом ученых и специалистов Реховота
Научно-исследовательский центр
«Русское еврейство в зарубежье» и
Дом ученых и специалистов Реховота

 

 

Встреча членов Дома ученых и специалистов Реховота
с руководителем Еврейской общины Республики Коми
Леонидом Зильбергом

25 декабря 2013 г.

 

Д-р Юлия Систер

 

25 декабря 2013 г. в Институте Вейцмана состоялась встреча с Леонидом Зильбергом (Сыктывкар) - членом Российского еврейского конгресса (РЕК), председателем Еврейской национально-культурной автономии Республики Коми, редактором портала 7х7 Коми.

Эту встречу организовали НИЦ "Евреи России в Зарубежье и Израиле" и РДУиС.

 

Леонид Зильберг возглавил еврейскую общину Коми в 1999 году. Он был инициатором создания в республике первой еврейской организации - "Общества еврейской культуры "Шолом".

Открыты еврейский культурный центр и воскресная школа, работают молодежный клуб и благотворительный центр. Созданы общины в Воркуте и Ухте.

Леонид активно работает в РЕК, человек инициативный и целеустремленный, стоял у истоков создания интернет - портала 7х7. Он общественный деятель и член правления общества "Мемориал".

Является также предпринимателем.

Помимо организационной деятельности, Л. Зильберг занимается изучением еврейской традиции и истории, имеет ряд публикаций на тему еврейского мировоззрения и традиции в региональной прессе, выступает на каналах местного телевидения.

Наш гость рассказал об отражении библейских образов в судьбах современных еврейских лидеров. Менахем Бегин. Была представлена книга М.Бегина "Белыми ночами" (воспоминания о ПЕЧОРЛАГе).

 

* * *

 

"ОТРАЖЕНИЕ БИБЛЕЙСКИХ ОБРАЗОВ В СУДЬБАХ
СОВРЕМЕННЫХ ЕВРЕЙСКИХ ЛИДЕРОВ. МЕНАХЕМ БЕГИН"


Л.Зильберг /Сывтывкар/, Д-р А. Комолятова /Архангельск/

Перевод с англ. Д-р А. Розенштрах

 

Библейские образы и герои настолько хорошо известны, что большинство читателей считают их вполне понятными и доступными для характеристики. Парадокс заключается в том, что именно широкая популярность превратила эти глубокие характеры в сознании многих в некие "стереотипы", затемняющие их подлинное понимание.

Помимо сложности языка Ветхого Завета, серьезным фактором, препятствующим полноте ясного восприятия героев, является особый "скульптурный стиль" библейского повествования. Этот стиль по-своему впечатляет: его отличает суховатая объективность описаний без попытки проникновения в психологию героев и без поиска мотивов их поступков и решений, что в целом непривычно для современного читателя. Библейские персонажи были и останутся образцами для подражания для множества поколений еврейского народа, но слабости героев и даже грехи описаны настолько же беспристрастно и правдиво, как их достоинства и добрые дела.

Они - не идеальные святые, а живые люди из крови и плоти со своими противоречивыми страстями и переживаниями. Героические и мудрые поступки великих мужей и женщин высоких достоинств являются частью их личных судеб и одновременно носят общественно-значимый характер.

Ветхий Завет рассматривает роль того или иного царя, вождя или воина не только в рамках той эпохи, когда он жил, но шире, в контексте вечного исторического процесса. Наличие такой перспективы помогает правильно оценить библейские характеры и события, понять, кто и что является по-настоящему великим или, наоборот, малозначащим. Поэтому могущественный, казалось бы, при жизни правитель может оказаться, в сущности, второстепенной исторической фигурой, а незаметный "винтик" - единственным выдающимся историческим лицом своего времени.

Подход ТАНАХа к проблеме Значительного и Незначительного оказывается связанным с концепцией вечных, вневременных морально-нравственных категорий.

Мощные эпические изображения, дополненные немногими яркими, конкретными, запоминающимися деталями, создают выразительные портреты многогранных личностей.

Эти образы, убедительные и впечатляющие, оказываются одновременно достаточно сложными для интерпретации в современной аудитории.

Другой важный аспект проблемы понимания библейских образов состоит в том, что они не являются просто портретами исторических личностей. В соответствии с еврейской традицией они продолжают жить не только в литературе и философии, но в течение столетий остаются архетипами своего народа. Их духовные черты в определенной мере повторяются в личностях других прекрасных сынов еврейского народа, их далеких потомков, как неотъемлемая, интегральная часть национальной психологии.

 

МЕНАХЕМ БЕГИН


Леонид Зильберг

Перевод с английского - д-р Адела Розенштрах

Менахем Бегин-человек, чей статус и ценность в качестве международного политического деятеля, миротворца, отца, исключительной личности, несут в себе нечто предопределенное свыше.

Существует некая корреляция между его судьбой и судьбой Иосифа, одного из самых прекрасных героев Ветхого Завета.

История Иосифа - один из наиболее чудесных библейских и мировых литературных сюжетов, получивший блестящую интерпретацию как в романе Томаса Манна, так и в ряде его серьезных научных работ.

Иосиф родился в почтенной богобоязненной семье, получил глубокие знания, выделялся красотой и своей яркой одеждой, повлиявшей во многом на его судьбу.

Но жизнь Иосифа круто меняется, когда его родные братья предают его и продают в рабство. Находясь в темнице, он проявляет удивительное терпение, стойкость и трудолюбие.

Затем происходит чудо, поднимающее Иосифа на недосягаемую высоту, и он становится другом фараона Египта.

Все описанные выше события происходят на берегах Нила, великого свидетеля важнейших исторических процессов, происходивших на Ближнем Востоке.

Автор этих строк живет на северо-востоке России и является Председателем Еврейского сообщества Республики Коми.

В республике, равной по своей территории Испании, почти ничего не происходило до 1930 года. А потом по воле Сталина там появилось чудовище под названием ГУЛАГ.

В течение многих лет через него прошли люди различных национальностей и стран, подобно рабам, в цепях и лохмотьях. Почти все они нашли единственное успокоение, навечно упокоившись в своих собственных могилах.

Автору было известно, что долгое время в одном из лагерей Коми в 40-х годах находился в заключении будущий премьер-министр Израиля Менахем Бегин. Несколько лет назад была опубликована книга "Из Воркуты в Сывтывкар". Она содержит важные для потомства рассказы о судьбах евреев в республике Коми, среди которых упоминаются и М. Бегин и многие другие выдающиеся представители нашего народа.

Затем в свет вышли еще четыре дополненных новыми рассказами издания этой книги.

обложка книги ~Белые ночи~Особый интерес к личности М. Бегина у автора статьи возник после прочтения его книги "Белые ночи". Она была основана на истории пребывания Бегина в Печорлагере и в Советском Союзе в целом. Автор углубился в изучение жизненного пути Бегина и познакомился с его семьей, сыном Вениямином и дочерью Хасией. Они посетили Центр Памяти Менахема Бегина в Иерусалиме, где прослушали в записи его удивительно впечатляющие речи.

Вглядываясь в судьбу Бегина, можно обнаружить многочисленные параллели с судьбой библейского Иосифа. Менахем Бегин родился в почтенной семье секретаря еврейской религиозной общины г. Бреста /ныне Белоруссии, в то время - часть Польши/ и получил не только серьезное религиозное, но и блестящее светское образование, окончив юридический факультет университета в Варшаве. Знавшие его в то время люди отмечали, что этот на редкость одаренный юноша, говоривший на многих языках, обладавший харизматическими чертами и безупречным вкусом, быстро и естественно стал лидером еврейской общины Польши. Его судьба резко изменилась, когда он в 1939 году вынужден был бежать из Польши, захваченной нацистами.

Бегин был арестован советскими властями и заключен в тюрьму Лукишка в Вильнюсе. Удачливый и талантливый человек превратился в униженного узника. Его родной брат, фанатично преданный режиму, еврей-коммунист, выступавший одновременно в ролях судьи и присяжных, приговорил М. Бегина к 8 годам заключения на Дальнем Севере.

Подобно своему далекому предку, он сохранял глубокую веру в свою миссию, берег свое человеческое достоинство, в котором черпал духовные силы в период своего беззаконного наказания.

Бегин вел жесткие дискуссии со своим следователем и по совместительству палачом, который принуждал его сидеть по 60 часов без сна, упираясь взглядом в стену, но не потерял своей веры в почти безумную для той эпохи идею Еврейского Государства…

Он поддерживал слабых духом, стал одним из немногих, кто выбрался из ужасного лагеря на берегу великой северной реки Печоры.

Он проявлял чудеса терпения, находясь 5 лет на нелегальном положении и около 30 лет во главе оппозиции, и стал, в конце концов, признанным лидером своего народа.

Подобно Иосифу, от которого братья ждали злой мести, Бегин выступил миротворцем. На пике его карьеры к нему приехал фараон - Президент Египта Анвар Садат. И случилось чудо: они стали друзьями.

Менахем Бегин выступал как пророк, и его пророчества сбывались. Еще до смерти Сталина он предсказал грядущий конец советского социализма.

Бегин, написавший ряд блистательных произведений, явился первым автором, рассказавшим об ужасах ГУЛАГА изнутри, задолго до Солженицына и других писателей.

Параллели в судьбах этих двух людей проявляются на разных уровнях. Оба они - пророки и еврейские лидеры, жизненные дороги обоих приводят их на берега могучих рек и в земли Синая .

М. Бегин-благородный рыцарь, не помнит зла. Подобно Иосифу, он не допускает братоубийства, прощая Бен-Гуриону его вероломство, предательство и широко известный расстрел судна "Альталена".

М. Бегин-духовный преемник Иосифа. Иосиф умер на чужбине, завещая возвратить его останки в Страну Израиль. Бегин возвратил Страну Израиль евреям. И в тот год, когда заканчивался 8-летний срок его пребывания у власти, он обратился по радио ко всему еврейскому народу.

Такие параллели в судьбах не возникают сами по себе. Можно отмахнуться от подобных удивительных поворотов жизненных сюжетов, как от случайных совпадений, можно в них не верить. Но невозможно не заметить в них участия безошибочной и щедрой руки Всевышнего.

 

* * *

 

Наш гость рассказал о том, как готовилось издание книги, приуроченное к 100-летию со дня рождения Менахема Бегина, о встречах с его дочерью и сыном.

После выхода книги была встреча в представительстве Республики Коми в Москве, делегация из Израиля побывала в Сыктывкаре и Печёре (читайте статью "В Коми вспоминали Менахема Бегина"). (См. также "Белыми ночами") и Дальний свет «Белых ночей»

Доктор Юлия Систер
декабрь, 2013 г.

 

Обсудить на форуме

 


 

Страница 1 из 1
ГлавнаяДневник мероприятийПлан на текущий месяц copyright © rehes.org
Перепечатка информации возможна только при наличии согласия администратора и активной ссылки на источник! Мнение редакции не всегда совпадает с мнением автора.