Авторские работы: инсценировки и публикации
Раздел авторских работ прежнего сайта: пьесы, инсценировки и публикации, созданные участниками Дома учёных.
Наиболее заметная работа здесь — инсценировка Якова Иовновича «Я обвиняю» по произведениям Эмиля Золя, использующая перевод знаменитого письма, выполненный Аленой Огородниковой.
Начинается пьеса с точной сцены: лето 1898 года, британский берег Ла-Манша, по трапу прибывшего из Парижа корабля спускается невысокий мужчина в очках. На вопрос таможенника о цели визита он отвечает, что зовут его Эмиль Золя, что он писатель и что перебирается сюда из Франции, спасаясь от преследования за свои убеждения. Отсюда разворачивается всё дело Дрейфуса.
Об этой странице. Изложение написано редакцией архива по материалу, который был опубликован на этом сайте до его перезапуска. Права на исходный текст принадлежат автору. Оригинал публикации сохранён в Архиве Интернета: снимок страницы. Заметили неточность в атрибуции — напишите нам.